treibhaus

Kulturprogramm für Stadtbenützer

Spielplatz am Volksgarten. Angerzellgasse 8, 6020 Innsbruck. Geöffnet täglich von 10 bis 1

THE LOCOS ex SKA P

tonnenweise ska-p hymnen und neuen ska punk von den ver-rückten spaniern: Nenn es das “Musikalische Irrenhaus“.

Nach der Auflösung von Ska P die Wiederauferstehung um Frontman Pipi:  Ein Ska, der wie das sprichwörtlich „durchgetretene Gaspedal“  seine rhythmischen Pirouetten bei voller Geschwindigkeit dreht. Unwiderstehlicher spanischer Mix mit  PartyGarantie. (The Locos = die Verrückten / die Wahnsinnigen)
Ihre erste CD: Hymnisch und voll Ska-P:  eine gepfefferte Mischung aus Ska und melodischem Punkrock. Und diese Mischung verbreitet gnadenlos gute Laune und animiert zum lauten Mitsingen (auch wenn man den Text nicht kennt).

Der Sound der LOCOS ist von einem Rhythmus geprägt, der wie das sprichwörtlich „durchgetretene Gaspedal“, seine rhythmischen Pirouetten bei voller Geschwindigkeit dreht. Ihre Songs sind unverschlüsselte Nachrichten gegen das System, lebendige Farben des alltäglichen Kampfes. Die verwendete Sprache ist nach wie vor Ska, gemischt mit wütendem Punk. Auf die Frage nach „Pipi’s“ musikalischen Einflüssen wird auch hier seine Haltung deutlich: Mano Negra, Mighty Mighty Bosstones, Porretas, Rancid und Ska-P.
„Pipi“ hat in einer völlig natürlichen Art und Weise seinen neuen Platz in seiner Band THE LOCOS gefunden, auch nachdem SKA-P den Weg zurück auf die Bühnen der Welt angetreten haben. Er tut einfach das, was er am besten kann: Entertainen! Seine Performance, seine Energie auf der Bühne, die diversen Kostümwechsel und halsbrecherischen Bühnenstunts sind legendär. Mit seiner starken, schnellen und nicht minder engagierten Band im Rücken liefert er so die perfekte Crazy-Ska-Punk-Rock-Show. In den letzten Jahren haben THE LOCOS ihr Können auf zahlreichen hochkarätigen internationalen Festivals und vielen europäischen Clubstages unter Beweis gestellt. Und ihre Geschichte wird weitergehen, solange der
Punkrock existiert!


*******

Nach der Bekanntgabe einer „Pause auf unbestimmte Zeit“ der legendären Ska-P hat ihr Sänger und Showman „Pipi“ ein neues Projekt ins Leben gerufen - begleitet von einem Repertoire und einer Band, die sicherlich nicht weniger rebellisch und schlagkräftig ist als die zunächst auf Eis gelegten Helden.
Anstatt sich mit lästigen Abschiedsgrübeleien, der obligatorischen Erholung oder einem absehbaren Down hinzugeben, beschloss „Pipi“, in bewährter Manie den Weg des Proberaumes und der Bühnen weiterzugehen. Alle (ihn eingeschlossen) hielten dieses Vorhaben für den reinen Wahnsinn – daher auch der Name der neuen Band: The Locos (= die Verrückten/die Wahnsinnigen). Nachdem die Abschiedstour von Ska-P zu Ende war, ließ „Pipi“ das Material, das an sich für deren nächstes Album gedacht war, nicht in seinen persönlichen Archiven verschwinden, sondern beschloss, damit weiterzuarbeiten, mit all seinen Songideen, und diese zu vollendeten Liedern weiterzuentwickeln.

Der Sound der LOCOS ist von einem Rhythmus geprägt, der wie das sprichwörtlich „durchgetretene Gaspedal“, seine rhythmischen Pirouetten bei voller Geschwindigkeit dreht. Die verwendete Sprache ist nach wie vor Ska, gemischt mit wütendem Punk. Auf die Frage nach „Pipi’s“ musikalischen Einflüssen wird auch hier seine Haltung deutlich: Mano Negra, Mighty Mighty Bosstones, Porretas, Rancid und Ska-P.

Die ersten Songs, die The Locos hier präsentieren, sind von einem Rhythmus geprägt, der direkt nach vorne geht, sie sind unverschlüsselte Nachrichten gegen das System, lebendige Farben des alltäglichen Kampfes. Auf die Frage nach „Pipi’s“ musikalischen Einflüssen wird auch hier seine Haltung deutlich: Mano Negra, Mighty Mighty Bosstones, Porretas, Rancid, und Ska-P.Wir freuen uns wahnsinnig auf euch!



********



Aktuelle Besetzung:

Pipi - Gesang
Santi - Gitarre
Alvaro - Gitarre
Coco - Bass
Hatuey - Schlagzeug
David - Posaune
Gonzo - Saxophon

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo



NORTEAMÉRICA
PATRIA JUSTICIA Y LIBERTAD
GENOCIDIO MUERTE ES VUESTRA IDENTIDAD.
NORTEAMÉRICA
LA PREPOTENCIA MUNDIAL
DESTRUCCIÓN MENTIRA INMORALIDAD

No
No soporto vuestra sociedad
Manchada historia sucia forma de pensar

Sumisión / Ocupación
Miseria a los Esclavos
Reserva de indios para un turismo feroz
-------------------------------
Veis
La delincuencia de un color
Manipulada y elegida información

Armamento / religión
Bendecidos en la mesa
Acción de gracias balas en el cargador

NORTEAMÉRICA
PATRIA JUSTICIA Y LIBERTAD
GENOCIDIO MUERTE ES VUESTRA IDENTIDAD.
NORTEAMÉRICA
LA PREPOTENCIA MUNDIAL
DESTRUCCIÓN MENTIRA INMORALIDAD
---- ----- ----- -----
ALIADOS CON QUIEN REPARTIR
BENEFICIOS SAQUEANDO ALGUN PAIS
DEMOCRACIA QUE ESPECULAN CON LA PAZ
CARROÑEROS NEGOCIANDO LIBERTAD

Y este mundo
NO SE PUEDE CALLAR!!
A La intolerancia del imperio crueldad
Muéstrales
MOVIMIENTO Y REACCION!!
Paso firme y una decidida oposición

NORTEAMÉRICA
PATRIA JUSTICIA Y LIBERTAD
GENOCIDIO MUERTE ES VUESTRA IDENTIDAD.
NORTEAMÉRICA
LA PREPOTENCIA MUNDIAL
DESTRUCCIÓN MENTIRA INMORALIDAD
------ ----- ------- --------
ALIADOS CON QUIEN REPARTIR
BENEFICIOS SAQUEANDO ALGUN PAIS
DEMOCRACIAS QUE ESPECULAN CON LA PAZ
CARROÑEROS NEGOCIANDO LIBERTAD



dutsche Übersetzung:
Die Überhebliche Weltmacht

Nordamerika
Vaterland, Gerechtigkeit und Freiheit
Der Völkermord, der Tod ist Eure Identität
Nordamerika
Die überhebliche Weltmacht
Zerstörung, Lüge, Unsittlichkeit

Nein
Ich kann Eure Gesellschaft nicht ertragen
Eure befleckte Geschichte, Eure schmutzige Art zu denken

Unterwerfung, Besetzung
Das Leid der Sklaven
Indianerreservate für einen grausamen Tourismus

Ihr seht
Die Kriminalität in nur einer Farbe
Manipulierte und ausgesuchte Information

Bewaffnung, Religion
Auf dem Tisch abgesegnet
Begnadigungen, Kugeln im Magazin

Nordamerika
Vaterland, Gerechtigkeit und Freiheit
Der Völkermord, der Tod ist Eure Identität
Nordamerika
Die überhebliche Weltmacht
Zerstörung, Lüge, Unsittlichkeit

Alliierte derer, die mit Euch zusammen Länder besetzen
Ihr bereichert Euch an den Erträgen der Plünderungen
Eine Demokratie, die mit dem Frieden spielt
Aasgeier, die mit der Freiheit handeln

Und diese Welt
Kann nicht weiter die Intoleranz des
Grausamen Imperiums schweigend hinnehmen
Tritt ihnen
Mit Bewegungen und Gegenwehr entgegen
Mit sicherem Schritt und einem entschiedenen Widerstand

Nordamerika
Vaterland, Gerechtigkeit und Freiheit
Der Völkermord, der Tod ist Eure Identität
Nordamerika
Die überhebliche Weltmacht
Zerstörung, Lüge, Unsittlichkeit

Alliierte derer, die mit Euch zusammen Länder besetzen
Ihr bereichert Euch an den Erträgen der Plünderungen
Eine Demokratie, die mit dem Frieden spielt
Aasgeier, die mit der Freiheit handeln